{:de}FC St. Pauli – 1. FC Nürnberg 3:2 – Erfolgreiche Standortbestimmung{:}{:en}FC St. Pauli – 1. FC Nuremberg 3-2 Successful benchmarking{:}

{:de}Der FC St. Pauli schlägt den 1. FC Nürnberg zum Auftakt mit 3:2. Das Team überzeugte mit Effizienz, zeigte aber auch, dass es noch Luft nach oben gibt.{:}{:en}FC St. Pauli beat 1. FC Nürnberg 3:2 at the start of the season. The team impressed above all with merciless efficiency in the first half but also showed that there is still room for improvement in some areas.{:}

Zum Artikel

{:de}FC St. Pauli – 1. FC Nürnberg 1:1 – Tragik, Liebe, ihr wisst schon…{:}{:en}FC St. Pauli – 1. FC Nürnberg 1:1 – Tragedy, love, you know…{:}

{:de}Der FC St. Pauli fängt sich spät den 1:1-Ausgleich gegen den 1. FC Nürnberg, verliert dadurch zwei sicher geglaubte Punkte und damit womöglich den Anschluss im Aufstiegskampf. Das ist so enttäuschend, dass da aktuell nur eine bleiernde Leere ist.{:}{:en}FC St. Pauli conceded a late 1:1 equaliser against 1. FC Nürnberg, losing two points they thought were safe and possibly losing out on the promotion battle. This is so disappointing that there is currently only a leaden emptiness.{:}

Zum Artikel