FC St. Pauli loses against VfL Bochum. And deservedly so. Because although Bochum played exactly as expected, FCSP could only keep up for one half. Similar to the first leg, FCSP focused on transition play, while Bochum looked for possession – and ultimately found it successfully. The defeat is particularly annoying because the manner in which the goals were conceded once again exposed the team’s own weaknesses.
Last night’s highlight, in the truest sense of the word, was to be marvelled at before the match (see cover picture). I myself was busy setting up for AFM radio when a fireworks display went off on Budapester Straße that can hardly be surpassed in beauty. The FCSP team bus was greeted by fireworks and countless flares. A great picture (which unfortunately doesn’t look nearly as beautiful through the glass from the back as it really was). What a push! The game started accordingly. Madness (and here from a different perspective).
Da hüpft das Fanherz ?? pic.twitter.com/0jeeyIWmGz
— Tascha (@TaschaCL) January 28, 2021
The line-up
Well, that’s when the problems really started. Sebastian Ohlsson had to pull out at short notice due to “muscular problems”. I really hope that this was only a short-term injury because once again it became clear that he is difficult to replace as a right wing-back. So FCSP started slightly changed with Adam Dźwigała as a right wing-back.
VfL Bochum also started with only one position changed: Gerrit Holtmann started on the wing instead of Pantovic. The two new players in the starting eleven were the biggest mismatch of the match.
Match control vs. transition
In the pre-match report, I had pointed out that the offensive transition moments would be of central importance for the FCSP. And it was quickly apparent that this was precisely the focus of the FCSP. After the first promising situation had been missed by Omar Marmosuh, FC St. Pauli did better in the 4th minute: Kyereh, as in the whole first half, was quick-witted and, after winning the second ball, shifted to Paqarada who centred the ball in front of the goal. Guido Burgstaller then played a double pass with the crossbar – 1:0 (never mind that he played a double pass with the crossbar in the first place – it was in). A perfect start!

(imago images/via OneFootball)
But the lead should not change the fact that VfL Bochum presented an incredibly mature game at the Millerntor and enforced it bit by bit and more and more. The FCSP was able to transition every now and then after winning the ball and that was usually promising because the positioning of VfL Bochum was quite open when losing the ball. But the FCSP seldom finished these situations with a shot on goal.
Instead, we inevitably have to devote ourselves to Bochum’s, admittedly very beautiful, possession football:
Also in the pre-match report, I had pointed out Manuel Riemann, who until this matchday had played more passes than most of the FCSP field players (only four had more). In possession, Riemann usually moved a good 20-25 metres out of his goal. This allowed the two centre-backs Leitsch and Bella-Kotchap to push outwards (so it was not a “dropping six” but an “advancing one”). This movement triggered a chain reaction in Bochum’s build-up play. Because the two outside backs Soares and Gamboa, two technically really strong players, could push far forward as a result and in turn pushed the offensive outsiders even further forward into the back row.
The open position was somewhat protected by Bochum’s central defensive midfielder Anthony Losilla, who, compared to Tesche, who was really strong yesterday, acted rather defensively. Tesche, on the other hand, kept pushing forward, mainly forming triangles with the two left-wingers. Robert Žulj also liked to do that, who repeatedly moved from his central position to the sides (mainly to the left) and was a good link-up player there.

The pressure from the Bochum side then became quite great quite quickly. And that was often the case in the first half because Gerrit Holtmann (but also Herbert Bockhorn, when they switched sides) had massive speed advantages against Adam Dźwigała. Again, I refer to the pre-match report, which highlighted Holtmann as the player who dribbles and crosses an enormous amount. At the end of the game, Holtmann’s work record included eight crosses (the average for the division’s top 3 is seven) and 12 dribbles (well above his average and therefore also in the top 3) of which he won a very good seven.
Let’s be honest: Adam Dźwigała didn’t have a chance against Gerrit Holtmann (and did it actually quite well though). He couldn’t have, because he doesn’t have the speed and agility that Holtmann brings to the platter as an offensive winger. And he doesn’t have to, because he is a centre-back and not a wing-back. That worked out well against Kiel because Fin Bartels likes to drift into the middle a lot and doesn’t have Holtmann’s pace either. Dźwigała vs. Holtmann, however, was a pretty clear mismatch, which VfL Bochum played unerringly. Consequently, Luca Zander was substituted for Dźwigała at half-time.
Ten dreamlike seconds – unfortunately on the wrong side
VfL Bochum’s equaliser was then quite imminent: After a few chances, Bochum briefly showed what a great central axis they have: Riemann’s throw-off overran the first line – Tesche processed well and overran the second line – Zulj made a turn and played a pass with direction, speed and length, where everything just fit, which Tom Brady couldn’t have thrown better (my mouth really dropped open, dude, what was that?!) and overran the last line – Simon Zoller tunneled Stojanović and slid in easily. I just have to say it: A great goal! Especially since there are less than ten seconds between Riemann’s clearance and Zoller’s shot on goal.
But it was still avoidable: When Dejan Stojanović leaves his goal to go into a duel with Simon Zoller, he has to fight this duel and, if in doubt, simply throw himself flat in front of the ball. Sure, the speed was enormous and if he doesn’t come out of the goal, it’s still a great chance for Bochum. But it looked really unfortunate like that.

(imago images/via OneFootball)
An annoying goal against. Nevertheless, the course of the game was predictable and FCSP’s plan actually worked: VfL Bochum dominated the game and the FCSP waited for its opportunities to transition. There were many, many of these in the first half. But the FCSP too often did not make enough of them and could, I repeat, only very rarely finish them off with a goal (symbolic of this was a counter-attack that Marmoush could probably have finished off with a pass to Burgstaller to make it 2-0, but did not play the decisive last pass).
Nevertheless, it was 2-1 just a short time after the equaliser, because Daniel-Kofi Kyereh gave the ball a very crooked turn thanks to unevenness in the turf and Manuel Riemann didn’t really look his best when he shot from around 22 metres.
What kind of game would it have been if FC St. Pauli had gone into half-time with that lead? Hard to answer. But I don’t have to, because Gerrit Holtmann got only one of his eight crosses to his teammate – the one for 2-2. And here again, the FCSP have to look at their own nose: Philipp Ziereis could have headed the ball out easy-peasy, but said after the game about the situation “Dejan calls and I pull my head away, unfortunately”. Crap.
The 2nd balls for FCSP remained in the locker room.
Although the substitution of Luca Zander at least ended the mismatch on the right-wing, only VfL Bochum played in the second half. There was hardly any relief for the FC St. Pauli. It seemed as if the offensive front three around Kyereh, Burgstaller and Marmoush was completely cut off. Especially Marmoush managed quite little: he won only 2 of 11 duels in the offensive.
And with three goals conceded, we naturally look at the match data of the FCSP centre-backs: Philipp Ziereis wins 53% of his duels and 50% of his headers, Daniel Buballa wins 50% of his duels and none of his headers. For comparison, take a look at the other side: Maxim Leitsch wins all of his headers and 86% of his duels, and Bella-Kotchap is slightly better than Ziereis. These statistics would not have been necessary, it is clear to everyone: The central defence fell back into old patterns yesterday – a déjà vu.
I honestly can’t say exactly what changed in the match between the halves, I didn’t see any change in the Bochum team. It’s just that the second balls were much more frequent for Bochum than for FCSP. Of course, that wears down your own play when you have to chase constantly. However, it was noticeable that the VfL Bochum was able to create many more situations directly through the centre in the second half, which in my view was due to Robert Tesche acting a little more offensively and thus increasing the pressure on Benatelli, Becker and Zalazar enormously.
However, there was no real impetus either, no initial spark or any kind of rebellion against Bochum, who were playing strongly. Instead, the game became more one-sided with each passing minute. VfL Bochum’s third goal was again well played out, but it was also defended in a rather pompous manner and, as a deflected shot, it was simply a crap goal.

(imago images/via OneFootball)
A few statistics on Simon Zoller: Yesterday, he won an unbelievable 75% of his duels (80% in offensive duels), all of his headers and all of his dribbles for a striker (fits in quite well with the FCSP centre-back’s stats mentioned above). Especially in Bochum’s pressing, it was often enough for Zoller to run into Buballa, Stojanovic and Ziereis alone to force the long ball. A 3-on-1 that ultimately went clearly to the 1. Impressive reading on the Bochum side.
It also happened as expected in the pre-match report: Robert Zulj (1 goal, 1 assist) and Simon Zoller (2 goals, 1 assist) were very strong offensively and were ultimately too big for FCSP yesterday.
It was almost a kind of déjà vu: In the first leg, too, there were two quite different halves. In the first half, VfL Bochum dominated because FC St. Pauli rarely switched gears well and gave away the half-chances. In the second half, FC St. Pauli had many promising situations and VfL Bochum could hardly do anything with all the possession. Last night it was the other way round: FCSP had promising moments of transition play, especially in the first half, and could hardly get anything going in the second. To make matters worse, they somehow managed to score the three goals they conceded themselves. All in all, a déjà vu that reminds me of many bad moments in the season so far.
Bochum was better – Annoy briefly, then be better in Heidenheim!
Without a doubt, this game showed that we can’t keep up with some teams this season. That was the case in Fürth and it was also the case against VfL Bochum. I would like it to be different, but it’s just not the case at the moment, I have to say that quite honestly. These teams are currently ahead of FCSP in many ways.
And this game also showed once again that FCSP’s defence is anything but stable. The zero against Regensburg or not, it doesn’t fit in too many places. There are always goals conceded, which can happen, but happen far too often at FCSP in the course of the season so that one can no longer speak of bad luck here.
But of course, that doesn’t mean that it’s all for nothing. On the contrary, we are still on the right track. It’s just that it doesn’t lead as steeply upwards as we would all like, but rather with slow steps upwards. Keep moving forward!
// Tim (translated by Arne)
MillernTon Twitter //
MillernTon YouTube //
MillernTon Facebook //MillernTon Instagram //
If you like what we do here, here you’ll find the information on how to support us.
Danke für die sehr gute Analyse. Kleiner Zusatz: Bei aller berechtigten Kritik an der Vereidigungslinie, ich glaube, dass unsere Defensivschwächen im DM beginnen, und dass man da dieser Raute (Benatelli, Zalazar, Becker) durchaus etwas Beachtung in der Betrachtung des Defensivspiels schenken darf. Die letzten 5 Gegentore resultierten allesamt aus einer Passivität (bedingt durch das Stellungsspiel?) der DM. Mal ist es Becker, der nicht in die Zweikämpfe kommt, mal Zalazar, mal Benatelli (1:2 Hannover) mal sogar zwei Spieler (gestern beim 1:1 Zalazar/Benatelli).
Zu der Offensive in der zweiten Halbzeit bliebe zu sagen, dass wir durchaus (zugegeben wenige) Umschaltmomente hatten, wo die Spieler allerdings entweder zu langsam, oder schlicht zu eigensinnig agierten, und wir uns damit möglicher guter Chancen selbst beraubt haben. Auch hier bliebe aber tatsächlich die Frage, wieso die Offensivspieler in der zweiten Halbzeit so wenig in Szene gesetzt werden konnten. Und auch hier käme man nicht daran vorbei, die Besetzung des MF zu diskutieren. Eventuell sind Becker, Zalazar und Benatelli da einfach nicht optimal.
Volle Zustimmung. Gerade im Bereich Defensivzweikämpfe ist es für Becker häufig sehr schwierig. Er macht für seinen körperlichen Nachteil noch richtig gut, aber das geht natürlich viel besser. Der gehört einfach ein Stück weiter nach vorne.
Wie wichtig Lawrence und Smith für das werden…
Kann mich Paul da nur anschließen, was ich in der zweiten Halbzeit vor allem beobachtet habe, war, dass insbesondere vor dem eigenen Sechzehner, also da wo das DM zu erwarten wäre, viel zu viele Räume angeboten wurden und die ballführenden Spieler imho viel zu spät, wenn überhaupt, angelaufen wurden. Und wenn ich einem Spieler mit dem Ball am Fuß dann eben auch noch die entscheidenden Sekunden Zeit gebe, den nächsten Pass ordentlich vorzubereiten, dann muss ich mich auch nicht wundern, wenn so ein Pass dann auch ankommt und daraus eine weitere gefährliche Situation entsteht. Dabei frage ich mich nun aber, ob man dieses konsequentere Anlaufen des ballführenden Spielers in Summe physisch auch wirklich über die gesamte Spielzeit leisten kann.
Danke für die gute Analyse.
Arnd Zeigler wird sich sicherlich gefreut haben. Hat er doch in einem Spiel alle 5 Kandidaten für das Kacktor des Monats zusammen.
Gibt´s auch nicht so oft…
Aber echt!
Ich hatte das Gefühl, dass die offensiven Außen (sowohl Holtmann und Bockhorn-Nachfolger Pantovic, v.a. aber die Außenverteidiger) der Bochumer in der 2.HZ in der Defensivbewegung schneller die Räume enger machten, als auch das leichte Nach-Außen-Schieben der IV der Bochumer dafür sorgten, dass unsere Offensivspieler, so sie überhaupt den Ball verarbeiten konnten, mehr auf Einzelaktionen angewiesen waren.
Dazu war gerade Zulj in HZ 2 immer wieder anspielbar und Holtmann sich statt außen um Dzwigala herum mehr Richtung nachrückenden Zulj/Tesche/Losilla oder den sich fallen lassenden Zoller orientierte, die halt leider sehr gut in genau die von uns nicht vernünftig besetzten Räume vor den IV bewegten.
Und leider habe ich den Eindruck, dass wir keinen echten Abwehrchef haben, also keinen, der mit Übersicht Anweisungen gibt, Zuordnungen oder Räume zuteilt, wenn nötig.
Lustig – mein browser zeigt mir euern guten Artikel auf englisch :), alle Antworten sind deutsch. Ich bin in Hamburg lebender VfL-Fan, und kann die Enttäuschung verstehen. Wie unsere im Hinspiel, als ihr noch das 2:2 geschafft habt. Das war vom VfL ein hervorragendes Spiel, und ihr werdet da unten sehr schnell rauskommen, wenn ihr so spielt, ja, kleine Fehler ( auch vom neuen Torwart; was ist eigentlich mit Himmelmann? Ich traf in Amburgo ab und zu mal Heerwagen, der bei euch und in Bochum gespielt hat). Der VfL hatte eigentlich (Blum verletzt) nur einen schwächeren Spieler, Herbert Bockhorn, der vielseitig ist und viel mehr kann. Seine 2 Schwalben – eindeutige – störten mich allerdings. Wenn wir diese Dauer-Unterbrechungen und Video-Beweis schon – meiner Meinung – ertragen müssen, dann sollten viele gelbe Karten mehr für all diese Schwalben und “ich kann kaum noch laufen, Schiri, aber mein nächster Spring wird so gut wie der eben” gegeben werden. Vergleicht bitte mal mit dem Frauen-Fußball, das Gejammer kommt da nicht vor.
Zulj ist, wenn gut gelaunt, schwer zu stoppen, obwohl er ja nicht schnell ist. Riemann – er macht öfter solche Tor-Vorbereitungen – ist herausragend, kleine Chancen hättet ihr gehabt, wenn schnelle Leute unsere nicht sooo flinken Losilla (Dauerläufer, enorm wichtig, und was für ein Superkerl), Tesche und eben Zulj öfter hättet überlaufen können.
Das war – und das 3.Tor war abgefälscht und glücklich für Bochum – eins der wirklich besseren Spiele des VfL, und ihr wart gleichwertig. Da kann Würzburg 3 Trainer in der Hinrunde brauchen, und jetzt 6 neue Spieler kaufen – ins Mittelfeld solltet ihr es locker schaffen.
Eure Defensive hatte diesmal wirklich gute Gegner, Holtmann (der nur selbst fast immer verschießtI ist extrem schnell, Zoller war nach einigen nicht so guten Spielen in Top-Form, Zulj machte sein bestes Spiel, seit er beim VfL ist (er saß auch mal auf der Tribüne, ein teils schwieriger Kerl, dem öfter die Lust vergeht; nicht aber, wenn wir aufsteigen^^). Dazu Riemann als Vorbereiter…sowas, gut eingespielt, gibts nicht oft in Liga 2. Noch flüssiger vorne spielt nur Fürth. Der Weg beim nicht reichen VfL war (begünstigt durch Corona, normal gehen sonst immer 2-3 Spieler mehr, und Ganvoula und Blum zogs ja sehr weg) – daß diesmal eine Mannschaft incl. guter Ersatzbank geduldig aufgebaut werden konnte.
Das kapitalistische “3 Trainer rauswerfen pro Saison” – das gab es in Bochum auch ein einziges Mal – ist widerlich, und hilft auch nie. Es scheint ja immer manischer zu werden, einige Vereine haben den 3. Trainer schon in der Hinrunde (Schalke auch.)
Leider bin ich kein Orakel, aber 10.-12. könntet ihr diese anfangs verkorkste Saison werden, oder? Und nächstes Jahr dann wieder weiter oben.
Vielen Dank für Deinen Kommentar – und den Artikel bieten wir tatsächlich auf Deutsch und Englisch an, Du kannst das oben rechts mit der Länderflagge ändern 🙂
Zu Himmelmann: Der ist inzwischen nicht mehr bei uns unter Vertrag, das gab auch einigen Wirbel.
https://millernton.de/2021/01/13/tschuess-skyman/