{:de}Hansa Rostock – FC St. Pauli 2:0 – wie ist das möglich?!{:}{:en}Hansa Rostock – FC St. Pauli 2:0 – how is that possible?!{:}

{:de}Offensiv ungefährlich, defensiv instabil – der FC St. Pauli verliert aufgrund einer schwachen Leistung gegen Hansa Rostock. Die Spielanalyse.{:}{:en}FC St. Pauli deservedly lost 0:2 at Hansa Rostock due to a pomaded and weak performance. At no point was the team able to exude danger offensively and stability defensively and must put up with unpleasant questions after this defeat.{:}

{:de}Spielbericht: FC St. Pauli – Karlsruher SC 3:1{:}{:en}Match Report: FC St. Pauli – Karlsruher SC 3:1{:}

{:en}Thanks to a great first half, FC St. Pauli won 3:1 against Karlsruher SC and got important points in the fight for promotion. The second half could not keep up with this exhilarating first 45 minutes, so there was some trembling for the three points towards the end. In the end, however, the victory was deserved and FC St. Pauli ended the English week with two wins and a narrow elimination in the cup.{:}

{:de}SSV Jahn Regensburg – FC St. Pauli 2:3 – Mit viel Luft nach oben an die Tabellenspitze{:}{:en}SSV Jahn Regensburg – FC St. Pauli 2:3 – With plenty of room to move up to the top of the table{:}

{:de}Nicht schön, aber erfolgreich und nervenaufreibend. Der Auswärtssieg des FC St. Pauli in Regensburg kam durch zwei gänzlich unterschiedliche Halbzeiten zustande.{:}{:en}But until the three points were wrapped up, there were mostly wild scenes in the FCSP penalty area. A game that had only one winner in the first half and no winner at all in the second half.{:}

{:de}FC St. Pauli – SC Paderborn 2:2 – Ernüchterung und wehmütige Blicke{:}{:en}FC St. Pauli – SC Paderborn 2:2 – Disillusionment and wistful looks{:}

{:de}Ein Unentschieden der Marke „glücklich“ gab es für den FC St. Pauli im Heimspiel gegen den SC Paderborn. Dabei wurden schonungslos die aktuellen Probleme des FCSP offengelegt, wie die Taktik-Analyse zeigt.{:}{:en}twice, they could not win. Because a very good opponent exposed the current problem areas of FCSP quite ruthlessly. The table situation is still good, but the current form is rather sobering – there is a lot of work waiting for FC St. Pauli.{:}

{:de}Reisende soll man nicht aufhalten…{:}{:en}Let travellers not be delayed…{:}

{:de}Finn Ole Becker wechselt zur TSG Hoffenheim. Das ist für ihn persönlich ein großer Schritt und für den FC St. Pauli eine ziemlich bittere Angelegenheit.{:}{:en}Finn Ole Becker will leave FC St. Pauli after the end of the season. He will play for TSG Hoffenheim in the new season. Not only does this mean that one of the greatest talents is leaving FC St. Pauli, but it also brings to an end a relationship that has not been so smooth on many levels recently.{:}